Autor(es): Mateus, Maria Helena Mira
Ano de Publicação: 1991
Local: Lisboa
Editor: AULP - Associação das Universidades de Língua Portuguesa
Preço (sócio): € 8.00 EUR
Preço (não sócio): € 10.00 EUR
Depósito Legal: 50523/91
ISBN:
ISSN:
| Obra Seleccionada |
| RILP - Revista Internacional de Língua Portuguesa nº 5/6 Autor(es): Mateus, Maria Helena Mira Ano de Publicação: 1991 Local: Lisboa Editor: AULP - Associação das Universidades de Língua Portuguesa Preço (sócio): € 8.00 EUR Preço (não sócio): € 10.00 EUR Depósito Legal: 50523/91 ISBN: ISSN: | |
| Índice | |
| Empréstimos: uma questão linguística e/ou político-cultural Cardoso, Suzana A. Marcelino Páginas: 9-17 |
| A vogal pretônica: contato e interferência Bisol, Leda Páginas: 18-26 |
| Alfa proteticum em português e noutras línguas românicas Thau-Knudsen, Erik Páginas: 27-33 |
| Influência do árabe na língua portuguesa Kemnitz, Eva M. von Páginas: 34-44 |
| O japonês em situação de pseudo-imersão: o uso dos pronomes pessoais Suzuki, Maria E. Páginas: 45-52 |
| O português de contato no parque indígena do Xingu Emmerich, Charlotte Páginas: 53-71 |
| Breve nota sobre a concordância nominal de número no português do Brasil Mussa, Alberto Páginas: 72-77 |
| A palavra e a sua imagem: a ‘língua angola’ revisitada Serra, Ordep Páginas: 78-100 |
| Interferência e variante linguística: algumas considerações socio-linguísticas sobre o português falado em Moçambique Silva, João Gomes da Páginas: 101-105 |
| Empréstimos lexicais do português no tsonga Sitoe, Bento Páginas: 106-113 |
| A situação da língua portuguesa na Guiné-Bissau Couto, Hildo Honório do Páginas: 114-124 |
| Alguns dados sobre o léxico chinês de origem portuguesa e lexicografia sino-portuguesa e vice-versa. Ping, Jin Guo Páginas: 125-135 |
| Os vocábulos de origem africana no espaço literário de língua portuguesa: expressão de variantes Santos, Valdete Pinheiro Páginas: 136-147 |
| Quimbundismos no português literário Oliveira, M. António F. de Páginas: 148-160 |
| Um caso de bilinguismo literário Soares, Francisco Páginas: 161-164 |
| Notas sobre o ensino do português em Angola: rumos e desvios Martinho, Ana Maria Páginas: 165-168 |
| Projecto de gramática do português falado Castilho, Ataliba T. de Páginas: 169-179 |
| Português positivo: comunicação construtiva em língua portuguesa Matos, Francisco Gomes de Páginas: 180-183 |
| Conceito de pronome – os pronomes pessoais Carvalho, José Augusto Páginas: 184-199 |
| Um instrumento de trablho para o tradutor: o dicionário técnico Sheinowitz, Celina Páginas: 200-202 |
| As distâncias sociais e a linguagem: uma abordagem socio-linguística de um conto de Mário Dionísio Carvalho, Nelly Medeiros de Páginas: 203-208 |
| O mundo sem fronteiras de Ruy Duarte de Carvalho Oliveira, Vera Lúcia de Páginas: 209-211 |
| As malhas que o Império tece Cunha, Eneida Leal Páginas: 212-218 |
| O conto negro brasileiro contremporâneo entre a ficção e a realidade. O exemplo de Oswaldo de Camargo Augel, Moema Parente Páginas: 219-228 |
| Traduções de oriki – iorubá–português Serra, Ordep Páginas: 229-231 |
| Lewis Carrol, inventor de verdades Carvalho, José Augusto Páginas: 232-234 |